Erich Kästner: Három ember a hóban

Jelzet: K 28
 

Erich Kästner a nemzedékek óta töretlen népszerűségnek örvendő német író – költő-humor(al)ista főleg ifjúsági regényei (A két Lotti, Emil és a detektívek…stb.) által vált ismertté. A Három ember a hóban egy felnőtteknek szóló humoros regény, megtűzdelve némi kis édesbús társadalom-csipkedéssel és ha nem is maró, de pezsdítő szatírával.
 
Történetünk a XX. század elején játszódik, valamikor a 30-as években.
Az ifjú, tehetséges, de pénztelen reklámszakember Hagedorn doktor megnyeri a Csillog-Villog Művek reklám-pályázatát és az Alpokba egy festői téli üdülőhelyre utazik el kopott kék öltönyében. Ugyanide utazik a pályázat másik nyertese a főtanácsos Tobler úr a különc milliomos is, aki hóbortból (és némi kíváncsiságból) álruhában, szegény embernek adja ki magát. Inasa gazdag hajózási vállalkozóként kíséri inkognitóban. A milliomos érkezése azonban nem marad titokban, a szálloda igazgatója értesül a rejtélyes akcióról, erről a hotel előkelő vendégeit is értesíti, de balszerencséjére a milliomost összekeveri az ifjú Hagedornnal.
A milliomosnak hitt ifjú doktor legnagyobb meglepetésére így egy lakosztályt kap sok extrával (sziámi cicák, masszázs, forró tégla a paplan alá…), a hotel személyzete megkülönböztetett figyelemben részesíti, de a szálloda unatkozó, nagyvilági társaságában - különösképpen a szépasszonyokban is nagy érdeklődést kelt a titokzatos és jóképű ifjú.

Kicsit bogaras igazi milliomosunkat egy ócska kis fűtetlen padláson helyezik el és az arisztokraták között megtűrt személyként a leplezetlen közutálat tárgyává válik. Tobler úr élvezi a helyzetet, sőt az sem zavarja, hogy mint szegény sorsú ingyenélőt többször felkérik, hogy segítsen a szállodai munkákban. Szívesen és fütyörészve vesz részt akár a hólapátolásban vagy a szalon feldíszítésében.  
A három ember: az ifjú doktor, az inas és a milliomos kölcsönös rokonszenv alapján hamarosan egymásra talál, igazi barátokká válnak és a félreértések, rengeteg kacagtató bonyodalom és szatirikus helyzet közepette életük legnagyobb kalandját élik át. Számomra a legemlékezetesebb jelenet a közös hóemberépítés.
A káosz akkor válik teljessé, mikor megérkezik Hilde, Tobler úr leánya és vele az aggódó házvezetőnő is!
A klasszikus vígjátéki helyzetektől, szellemes dialógusoktól pergő regényből természetesen a szerelmi szál és a szerencsés végkifejlet sem maradhat ki.
 
Jóval több ez a mű, mint szórakoztató olvasmány, éppen ebben rejlik a kiválósága.
Nyelvezete könnyed, szellemes és tele van apró, csípős megjegyzésekkel a nagyvilágról, a társadalomról és az emberi természet örök gyengeségeiről. Olyan könyv ez, ami nemcsak jókedvre derít, hanem közben egy kis életbölcsességet is ad az olvasónak – de úgy, hogy észre sem vesszük, mert épp hangosan nevetve lapozunk tovább.

Ráadásul, mivel a regény humora – nyugodtan mondhatom – örök, így nemcsak télen, hanem bármikor olvasható, amikor az embernek kedve támad kiszabadulni a mókuskerékből, és egy igazi, a szó legnemesebb értelmében szórakoztató könyvre vágyik
 
Ajánlom mindenkinek, aki szereti a bohókás félreértéseket, a szatirikus humorral fűszerezett történeteket, és persze mindazoknak, akik szeretnének egy kis alpesi téli kalandot átélni – hóban, szállodában, három nagyon különleges útitárssal.

Ajánlja: Kiss Attila